Guide TCF Canada · 1 novembre 2026

Le vocabulaire du corps humain au TCF Canada

Le vocabulaire du corps humain au TCF Canada : le genre des parties du corps, avoir mal à (mal au dos, aux dents, à l'estomac) et les cinq sens.

À retenir Pratiquez avec méthode

Comprendre la tâche, choisir une stratégie et vous entraîner avec des repères concrets.

Renard roux du Canada faisant un etirement matinal sur un tapis sur un quai de bois au bord d'un lac calme a l'aube, avec une echarpe rouge et creme a feuille d'erable.

Parler du corps en français, ce n’est pas seulement mémoriser une liste de noms. Il faut aussi savoir décrire une douleur, expliquer un malaise et dire précisément où quelque chose fait mal. Ces habiletés peuvent vous servir en expression écrite, par exemple dans un courriel ou une publication sur un forum, et en expression orale, pendant un entretien ou un monologue. Cette ressource pédagogique de Formation TCF Canada vous aide à travailler le lexique et les tournures utiles. Le corps humain et la structure avoir mal à ne constituent pas une catégorie officielle d’items du TCF Canada. L’objectif est simplement de vous donner des mots exacts et des phrases naturelles pour mieux communiquer.

1. Pourquoi le vocabulaire du corps est utile au TCF Canada

Dans une tâche d’expression, vous pourriez devoir raconter un petit accident, décrire un malaise ou expliquer pourquoi vous annulez une activité. Pour répondre clairement, vous devez pouvoir nommer la partie du corps concernée et choisir la bonne structure. Comparez les idées suivantes : Je me suis blessé au pied, J’ai mal au dos et Je me sens mal. Elles parlent toutes d’un état physique, mais elles ne donnent pas la même information.

Ce guide se concentre sur trois besoins précis : reconnaître les principales parties du corps, retenir leur genre et exprimer une douleur ou une sensation physique. Il ne reprend pas le système de soins, comme le médecin, la clinique ou la prise de rendez-vous. Pour ce champ lexical, consultez le vocabulaire de la santé. Il ne présente pas non plus le vocabulaire de l’apparence, comme la taille ou la silhouette. Vous le trouverez dans notre guide sur la description physique et le caractère.

Le défi principal ne vient pas toujours du nombre de mots. Il vient souvent des petits éléments grammaticaux qui les accompagnent. Est-ce une oreille ou un oreille? Doit-on dire à le dos ou au dos? Quel est le pluriel d’un oeil? Une préparation efficace associe donc chaque nom à son déterminant et chaque douleur à une structure complète.

Vous commencerez par la tête et le visage, puis vous passerez au tronc et aux membres. Vous verrez ensuite la construction essentielle avoir mal à, les cinq sens, quelques verbes d’action et plusieurs façons de décrire une sensation. Enfin, des mini-tâches vous permettront de réutiliser le tout en expression écrite et en expression orale.

2. La tête et le visage : les mots et leurs genres

Apprenez toujours un nom avec un ou une. Cette habitude vous aide à choisir ensuite le, la, au ou à la. La terminaison d’un mot ne suffit pas toujours pour deviner son genre. Il vaut mieux mémoriser un petit groupe complet, comme une oreille ou un menton.

Avec unAvec unePluriel utile
un visageune têtedes visages, des têtes
un frontune bouchedes fronts, des bouches
un nezune dentdes nez, des dents
un mentonune languedes mentons, des langues
un couune lèvredes cous, des lèvres
un oeilune joueles yeux, des joues
un cheveuune oreilleles cheveux, des oreilles

Trois formes méritent une attention particulière. D’abord, l’oreille est un nom féminin : on dit une oreille. Ensuite, le pluriel d’un oeil est les yeux. Enfin, un cheveu devient les cheveux au pluriel. Il est plus facile de retenir ces formes dans une phrase : J’ai mal à l’oreille, J’ai les yeux fatigués et J’ai les cheveux mouillés.

Organiser les mots pour mieux les retenir

Vous pouvez apprendre le visage en suivant un trajet mental. Partez du haut avec le front et les cheveux. Descendez vers les yeux, les oreilles, le nez et les joues. Terminez avec la bouche, les lèvres, les dents, la langue, le menton et le cou. Ce classement donne un ordre concret à votre révision.

Travaillez aussi dans les deux directions. En voyant une joue, retrouvez la partie du visage. En pensant à cette partie, retrouvez le groupe une joue. Puis ajoutez une phrase simple, par exemple J’ai mal à la joue. Vous apprenez ainsi le nom, son genre et son emploi en même temps.

3. Le tronc et les membres : les mots et leurs genres

Le tronc et les membres contiennent plusieurs noms très fréquents dans le récit d’un accident ou la description d’une douleur. Là encore, le déterminant fait partie du mot à apprendre. Portez une attention spéciale à une épaule, un estomac et un orteil, dont le genre peut surprendre.

Avec unAvec unePluriel utile
un brasune maindes bras, des mains
un doigtune épauledes doigts, des épaules
un coudeune poitrinedes coudes, des poitrines
un dosune jambedes dos, des jambes
un ventreune chevilledes ventres, des chevilles
un estomacdes estomacs
un coeurdes coeurs
un genoules genoux
un pieddes pieds
un orteildes orteils

Le corps comporte des ensembles faciles à regrouper. Pour le membre supérieur, associez l’épaule, le bras, le coude, la main et les doigts. Pour le membre inférieur, regroupez la jambe, le genou, la cheville, le pied et les orteils. Pour le tronc, retenez la poitrine, le dos, le ventre, l’estomac et le coeur.

Le pluriel d’un genou est les genoux. Ajoutez cette paire aux deux autres formes à réviser : un oeil, les yeux et un cheveu, les cheveux. Vous pouvez en faire une courte série orale et la répéter sans regarder vos notes.

Pour fixer les genres qui demandent plus d’attention, préparez trois associations : une épaule douloureuse, un estomac sensible et un orteil blessé. L’adjectif vous donne un indice supplémentaire. À l’oral, faites entendre clairement le déterminant. À l’écrit, relisez chaque groupe nominal avant de remettre votre réponse.

4. Dire où l’on a mal : avoir mal à et l’article contracté

La structure de base est avoir mal à + partie du corps. Le sujet représente la personne qui ressent la douleur : J’ai mal à la tête, Vous avez mal au dos ou Nous avons mal aux pieds. Le verbe avoir change selon le sujet, tandis que la préposition et l’article dépendent du nom qui suit.

La contraction est obligatoire avec un nom masculin singulier introduit par le et avec un nom pluriel introduit par les. La règle confirmée par l’OQLF est simple : à + le = au et à + les = aux. On ne conserve donc jamais les deux mots séparés dans ces cas.

Forme du nomConstructionExemple correct
Féminin singulier avec laà laavoir mal à la tête
Masculin singulier avec leà + le = auavoir mal au dos
Pluriel avec lesà + les = auxavoir mal aux dents
Nom commençant par une voyelleà l’avoir mal à l’estomac

Deux erreurs à bannir

Ne dites pas à le dos. La seule forme correcte est au dos. Ne dites pas non plus à les dents. Il faut employer aux dents. Pour automatiser la règle, apprenez des blocs complets plutôt que des mots isolés : mal au dos, mal au ventre, mal aux dents, mal aux genoux.

Devant un nom qui commence par une voyelle ou un h muet, l’article le ou la s’élide : à l’estomac, à l’oreille. Attention, il n’y a pas d’élision devant un h aspiré : on dit à la hanche. Le genre reste important même si l’ ne le montre pas. Retenez donc que l’estomac est masculin et que l’oreille est féminin.

Avoir mal ou faire mal?

Avec avoir mal, la personne est le sujet : J’ai mal aux pieds. Avec faire mal, la partie du corps est le sujet : Mes pieds me font mal. Les deux phrases décrivent une sensation comparable, mais leur organisation grammaticale est différente. Au singulier, vous pourriez dire Mon pied me fait mal. Au pluriel, le verbe s’accorde avec mes pieds : Mes pieds me font mal.

En entraînement, transformez une structure en l’autre. Partez de J’ai mal au genou et produisez Mon genou me fait mal. Puis transformez Mes épaules me font mal en J’ai mal aux épaules. Ce petit exercice vous oblige à vérifier la contraction et l’accord du verbe.

Avoir mal a et la contraction de l’article Pour dire ou l’on a mal, on emploie avoir mal a suivi de la partie du corps. L’article se contracte de facon obligatoire : a plus le donne au, et a plus les donne aux. On dit avoir mal a la tete, avoir mal au dos, avoir mal aux dents et avoir mal a l’estomac, avec elision devant une voyelle. Il ne faut jamais ecrire a le ni a les. Avoir mal a : dire ou l’on a mal Avoir mal a + partie du corps ; l’article se contracte. LES QUATRE FORMES avoir mal a la tete avoir mal au dos avoir mal aux dents avoir mal a l’estomac LA CONTRACTION (obligatoire) a + le = au (mal au dos) a + les = aux (mal aux dents) a la et a l’ ne changent pas : a la tete, a l’estomac (elision). A retenir a + le = au, a + les = aux. On n’ecrit jamais a le dos ni a les dents.

5. Les cinq sens

Les cinq sens relient une perception à une partie de l’expérience corporelle. Pour chacun, apprenez le nom du sens avec son genre et le verbe correspondant. Cette double mémorisation vous permet de varier vos phrases.

SensVerbeAssociation à retenir
la vuevoirla vue, voir
l’ouïe, fémininentendrel’ouïe, entendre
l’odorat, masculinsentirl’odorat, sentir
le goûtgoûterle goût, goûter
le touchertoucherle toucher, toucher

Deux genres sont moins visibles à cause de l’élision. L’ouïe est féminin, tandis que l’odorat est masculin. Dites mentalement une bonne ouïe et un odorat sensible pour conserver l’information. Le goût et le toucher sont aussi masculins. La vue, pour sa part, est féminin.

Le mot toucher peut être un nom ou un verbe. Dans le toucher, le déterminant montre qu’il s’agit du nom masculin. Dans Je touche mon front, il s’agit du verbe. Le mot sentir demande également de l’attention : il peut renvoyer à la perception d’une odeur, mais on le retrouve aussi dans le verbe pronominal se sentir, qui sert à parler de son état.

Pour réviser, cachez la colonne des verbes et retrouvez voir, entendre, sentir, goûter et toucher. Faites ensuite l’exercice inverse. Enfin, créez une courte phrase avec chaque verbe. Cette progression vous fait passer de la reconnaissance à la production.

6. Les verbes du corps : se faire mal, se casser, se blesser et se sentir

Les noms indiquent l’endroit, mais les verbes racontent ce qui s’est passé. Se faire mal permet de signaler qu’une personne s’est causé une douleur : Je me suis fait mal au bras. La phrase peut rester générale si vous ne précisez pas la nature du problème.

Se casser, suivi d’une partie du corps, signifie fracturer. On peut dire se casser le poignet. Dans un récit, le sujet et le temps changent selon la situation : Elle s’est cassé le poignet. Utilisez ce verbe seulement lorsque cette idée précise correspond à ce que vous voulez raconter.

Se blesser à sert à préciser l’endroit d’une blessure : se blesser au pied. La contraction reste obligatoire, puisque pied est masculin : au pied, et non à le pied. Vous pouvez construire un récit très clair en reliant l’action et sa conséquence : Je me suis blessé au pied. Maintenant, j’ai mal à la cheville.

Parler de son état

Le verbe se sentir sert à exprimer la conscience de son état physique ou moral. Les oppositions les plus simples sont se sentir bien et se sentir mal. Vous pouvez aussi employer un adjectif après se sentir. Cet adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le sujet : il se sent fatigué, elle se sent fatiguée, ils se sentent fatigués, elles se sentent fatiguées. Les adverbes bien et mal, eux, restent invariables.

Ne confondez pas sentir et se sentir. Le premier peut exprimer la perception d’une odeur : Je sens une odeur de fumée. Le second décrit l’état du sujet : Je me sens mal. Pour vous entraîner, complétez deux débuts de phrase : Je sens… pour une perception et Je me sens… pour un état.

Nommer des gestes

Trois expressions permettent de décrire des gestes simples. Lever la main signifie placer la main plus haut. Le geste hocher la tête décrit un mouvement de la tête. Hausser les épaules associe le verbe hausser au pluriel les épaules. Apprenez chaque expression comme un bloc, car le choix du verbe fait partie de l’usage.

Ces gestes peuvent rendre un récit oral plus précis : J’ai levé la main, puis j’ai hoché la tête. Ils vous donnent aussi l’occasion de réutiliser le genre des noms : la main, la tête et les épaules.

7. Décrire une sensation et employer le français canadien avec justesse

Pour aller au-delà de j’ai mal, vous pouvez nommer la sensation. Une douleur reste un terme général. Une brûlure et un élancement donnent une information différente sur ce que la personne ressent. Une réponse claire peut commencer par l’état général, puis préciser l’endroit : Je me sens mal et j’ai une douleur à l’estomac.

Le sens précis d’avoir mal au coeur

L’expression avoir mal au coeur signifie avoir la nausée ou être près de vomir. C’est une expression du français standard. Elle ne désigne pas une douleur à l’organe qu’est le coeur. Cette distinction est importante : si vous utilisez l’expression pour parler d’une douleur ressentie dans cet organe, votre interlocuteur risque de comprendre que vous avez la nausée.

Apprenez donc l’expression avec son sens complet : avoir mal au coeur, avoir la nausée. Vous évitez ainsi de la traduire mot à mot ou de l’interpréter seulement à partir du nom coeur.

Trois usages du français canadien

Au Québec et au Canada, vous pourriez entendre magané. Ce mot est marqué Q/C et familier; il peut exprimer l’idée d’être abîmé ou fatigué. Vous pourriez aussi entendre se sentir tout croche, une expression Q/C et familière qui signifie se sentir mal à l’aise ou ne pas se sentir bien. Ces formes peuvent vous aider à comprendre une conversation informelle.

Envoyer la main est un usage Q/C qui signifie saluer de la main. Il ne faut pas le confondre avec lever la main, qui appartient au français standard et décrit un autre geste. Le contexte vous aide à distinguer le salut de l’action de placer la main plus haut.

Les marques Q/C et familier donnent une information sur l’usage et le registre. Vous pouvez reconnaître magané, se sentir tout croche et envoyer la main dans la langue orale canadienne. Dans un écrit formel du TCF Canada, privilégiez plutôt les trois formulations standard correspondantes : fatigué ou abîmé pour magané, se sentir mal pour se sentir tout croche, et saluer de la main pour envoyer la main. De plus, magané et se sentir tout croche sont familiers. À l’oral, tenez toujours compte de la situation et de votre interlocuteur.

8. S’entraîner pour l’expression écrite et l’expression orale

Pour transformer ce vocabulaire en réflexes, produisez des messages complets. Une liste de mots vérifie la mémoire, mais une mini-tâche vous oblige à choisir le genre, la contraction, le verbe et l’ordre des informations. Commencez par des réponses courtes, puis ajoutez des détails.

Mini-tâche d’expression écrite

Imaginez que vous devez annuler une activité par courriel parce que vous ne vous sentez pas bien. Rédigez un court message qui contient les quatre éléments suivants :

  • une formule simple pour annoncer votre état avec se sentir;
  • une partie du corps choisie dans l’un des deux tableaux;
  • une phrase construite avec avoir mal à;
  • une explication brève de l’annulation.

Avant de relire tout le texte, vérifiez seulement les groupes nominaux. Avez-vous écrit une épaule, un estomac et un orteil avec le bon genre? Vérifiez ensuite la structure de la douleur. Corrigez immédiatement toute forme comme à le dos ou à les dents. La dernière relecture peut porter sur la clarté générale du message.

Mini-tâche d’expression orale

Racontez un petit accident en suivant une séquence de quatre phrases. Premièrement, dites ce que vous faisiez. Deuxièmement, employez se faire mal, se casser ou se blesser à. Troisièmement, précisez la conséquence ou l’endroit où vous avez maintenant mal. Quatrièmement, décrivez votre état actuel avec avoir mal ou se sentir.

Vous pouvez partir de ce modèle : Je descendais l’escalier. Je me suis blessé au pied. Ma cheville me fait mal. Je me sens fatigué. Remplacez ensuite pied et cheville par d’autres noms. Si vous choisissez un nom pluriel, pensez à aux : J’ai mal aux genoux. Si la partie du corps devient le sujet, accordez faire : Mes genoux me font mal.

Une routine de révision en trois passages

Au premier passage, nommez les parties du corps en ajoutant un ou une. Au deuxième, transformez chaque nom en groupe avec avoir mal à. Au troisième, créez une phrase avec un verbe du corps ou un geste. Par exemple : une épaule, avoir mal à l’épaule, puis hausser les épaules. Cette routine relie le vocabulaire à la grammaire et à la production.

Atelier du vocabulaire du corps humain

Atelier remplissable sur le vocabulaire du corps humain : choisir la bonne forme, compléter, corriger l'erreur et classer les parties du corps, les sens et les verbes de la douleur. Ressource créée par Formation TCF Canada.

Utilisez l’atelier PDF pour reprendre les tableaux, vérifier les contractions et préparer vos propres réponses d’expression écrite et orale. Gardez une trace des formes qui vous demandent le plus d’attention, notamment les yeux, les genoux, une oreille, un estomac, au et aux.

Pour élargir votre préparation sans mélanger les thèmes, poursuivez avec le vocabulaire de la santé lorsque vous voulez parler du système de soins. Consultez aussi la description physique et le caractère pour apprendre à présenter l’apparence d’une personne. Ici, votre priorité reste simple : nommer correctement le corps, exprimer une sensation et dire où vous avez mal avec la bonne contraction.

Partager : Facebook LinkedIn X

Atelier du vocabulaire du corps humain

Atelier remplissable sur le vocabulaire du corps humain : choisir la bonne forme, compléter, corriger l'erreur et classer les parties du corps, les sens et les verbes de la douleur. Ressource créée par Formation TCF Canada.