Guide TCF Canada · 10 octobre 2026

Le conditionnel présent et passé au TCF Canada : formation et emplois

Le conditionnel au TCF Canada : radical du futur + terminaisons de l'imparfait, accord, emplois (politesse, hypothèse) et l'erreur si j'aurais.

À retenir Pratiquez avec méthode

Comprendre la tâche, choisir une stratégie et vous entraîner avec des repères concrets.

Renard roux du Canada allonge sur l'herbe regardant les nuages moelleux et revant, ete, avec une echarpe rouge et creme a feuille d'erable.

Pourquoi maîtriser le conditionnel au TCF

Le conditionnel vous aide à comprendre une intention, pas seulement une terminaison. En compréhension écrite ou orale, il peut signaler une hypothèse, une demande adoucie, un regret ou une information présentée avec réserve. En expression écrite ou orale, il permet notamment de demander un service avec tact, de proposer une solution et d’expliquer ce qui se produirait dans une situation imaginée. Vous gagnez donc à reconnaître sa forme avant d’interpréter sa valeur.

Au TCF Canada, le conditionnel peut être reconnu en compréhension écrite et en compréhension orale, puis produit en expression écrite et en expression orale, par exemple pour la politesse, le conseil ou l’hypothèse. Toutefois, le conditionnel n’est pas une catégorie d’item officielle du TCF. Son étude ne garantit aucun score, aucun niveau NCLC et aucun taux de réussite. Elle développe plutôt une ressource grammaticale utile dans plusieurs tâches de communication.

La carte est simple. Le conditionnel présent décrit une situation envisagée, atténue un propos ou place un événement après un point de vue passé. Exemple maison : Avec un bail plus long à Gatineau, nous paierions un loyer plus stable. Le conditionnel passé peut évoquer une possibilité non réalisée ou porter un jugement rétrospectif; il peut aussi rapporter avec réserve un événement passé, ou présenter un événement comme accompli par rapport à un repère futur dans le passé. Exemple maison : Sans la fermeture du CLSC, nous aurions obtenu un rendez-vous plus tôt.

Devant une forme en -rais, -rait ou -raient, procédez en deux temps. Identifiez d’abord le radical et la terminaison afin de reconnaître le temps. Demandez-vous ensuite ce que la forme fait dans le passage : pose-t-elle une condition, adoucit-elle une parole, rapporte-t-elle un fait avec réserve ou situe-t-elle un avenir depuis le passé? Repère maison : ce parcours aide à ne pas attribuer automatiquement le sens d’hypothèse à chaque conditionnel.

La tradition scolaire parle souvent d’un mode, tandis que la grammaire moderne peut le classer parmi les temps de l’indicatif, comme le précise Usito. Cette différence d’étiquette ne change pas les formes à apprendre. Pour les autres repères verbaux, consultez le pilier grammaire.

Former le conditionnel présent et passé Deux formules. Le conditionnel présent se forme avec le radical du futur suivi des terminaisons de l’imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient), par exemple je serais. Le conditionnel passé se forme avec l’auxiliaire avoir ou être conjugué au conditionnel présent, suivi du participe passé, par exemple je serais parti ou j’aurais aimé. Un encadré rappelle qu’on écrit si j’avais, jamais si j’aurais. Former le conditionnel PRÉSENT radical du futur ser-, ir-, viendr- + terminaisons de l’imparfait -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient → je serais PASSÉ avoir ou être au conditionnel présent + participe passé (avec accord) → je serais parti j’aurais aimé À retenir Après le si de condition : on écrit « si j’avais », jamais « si j’aurais ».

La formule du conditionnel présent

La construction associe deux connaissances : le radical du futur simple et les terminaisons de l’imparfait. La Vitrine linguistique de l’OQLF formule le principe ainsi : « Au conditionnel présent, les verbes se conjuguent en ajoutant au radical les terminaisons ». Les six terminaisons, écrites ici séparément, sont -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

PersonneParler : parler-Finir : finir-Vendre : vendr-
jeparleraisfiniraisvendrais
tuparleraisfiniraisvendrais
il, elle, onparleraitfiniraitvendrait
nousparlerionsfinirionsvendrions
vousparleriezfiniriezvendriez
ils, ellesparleraientfiniraientvendraient

Le tableau montre un point décisif : pour de nombreux verbes en -er et en -ir, l’infinitif entier sert de radical. Pour les verbes réguliers en -re, on retire le e final. Ainsi, vendre donne vendr-, et non vendre-. Ces formes partagent leur radical avec le futur. Les familles orthographiques et leurs particularités sont détaillées dans le guide du futur simple.

Décomposer avant de conjuguer

Trois décompositions permettent de voir la mécanique. Dans les exemples maison suivants, le signe d’addition sépare le radical de la terminaison :

  • parler- + -ais = je parlerais. Exemple maison : Au conseil municipal, je parlerais du nouveau règlement sur les bacs.
  • finir- + -ions = nous finirions. Exemple maison : Avec une collecte supplémentaire, nous finirions de trier les bacs avant midi.
  • vendr- + -iez = vous vendriez. Exemple maison : Si votre horaire changeait, vous vendriez votre billet de traversier à un voisin.

Méthode maison : posez le radical, identifiez le sujet, puis choisissez une seule terminaison. Ne partez pas du présent de l’indicatif : nous finissons ne donne pas le radical du conditionnel. Retenez plutôt le lien entre futur et imparfait, expliqué dans les généralités sur le conditionnel de la Vitrine linguistique de l’OQLF.

La négation et l’interrogation ne modifient pas cette formation. Elles encadrent ou déplacent seulement la forme déjà construite. Exemple maison : Vous ne vendriez pas votre billet de traversier si le service reprenait. Exemple maison : Finiriez-vous le tri des bacs avant la collecte? Dans les deux cas, on retrouve le radical du futur et la terminaison de l’imparfait. À l’oral, le sujet et le contexte permettent ensuite de distinguer une question réelle d’une suggestion atténuée.

Les radicaux irréguliers et le piège -rai/-rais

Les verbes irréguliers conservent les six terminaisons ordinaires. Seul leur radical change, et ce radical est identique à celui du futur simple. La liste suivante reprend les formes de référence attestées notamment par la Vitrine linguistique de l’OQLF, complétées par les radicaux usuels de la même série :

InfinitifRadicalForme au conditionnel présentInfinitifRadicalForme au conditionnel présent
êtreser-je seraisavoiraur-j’aurais
allerir-j’iraisfairefer-je ferais
pouvoirpourr-je pourraisvouloirvoudr-je voudrais
devoirdevr-je devraisvenirviendr-je viendrais
voirverr-je verraissavoirsaur-je saurais
falloirfaudr-il faudraitenvoyerenverr-j’enverrais
courircourr-je courraismourirmourr-je mourrais
recevoirrecevr-je recevraistenirtiendr-je tiendrais

Deux confusions demandent une vigilance particulière. Venir a le radical viendr- : exemple maison, je viendrais au CLSC en métro. Le radical vendr- appartient à vendre. Par ailleurs, falloir est impersonnel : on écrit il faudrait, jamais je faudrait. Exemple maison : Il faudrait réserver la Communauto avant le départ du train pour Ottawa.

Pour mémoriser ces radicaux, associez la forme du conditionnel à celle du futur plutôt qu’à une liste isolée. Exemple maison : si vous savez écrire nous viendrons au conseil municipal, vous gardez viendr- dans nous viendrions au conseil municipal si la séance était publique. Même principe avec vous recevrez et vous recevriez. Le changement de temps touche la terminaison, pas le radical partagé. Les familles orthographiques complètes restent dans le guide du futur.

Futur ou conditionnel à la première personne?

Je serai est au futur simple et finit par -rai. Je serais est au conditionnel présent et finit par -rais. Repère maison : passez mentalement à nous. Le futur devient nous serons; le conditionnel devient nous serions. Exemple maison : Demain, je serai dans le train pour Ottawa annonce l’avenir. Exemple maison : Avec un billet moins cher, je serais dans le train pour Ottawa dépend d’une condition.

Ne fondez pas toute la décision sur le son. Le Portail linguistique du Canada avertit : « On mélange souvent le futur simple et le conditionnel présent à la première personne du singulier, car certains les prononcent de la même façon. » Certains locuteurs rapprochent donc les deux prononciations, mais pas tous. Le contexte et le test maison avec nous restent plus sûrs.

Former le conditionnel passé sans rater l’accord

Le conditionnel passé est un temps composé. Le Grand dictionnaire terminologique de l’OQLF en donne la structure : « Le conditionnel passé est formé de l’auxiliaire de conjugaison avoir ou être au conditionnel présent et du participe passé du verbe ». La formule est donc auxiliaire au conditionnel présent + participe passé, et non auxiliaire à l’imparfait.

PersonneAvec avoir : réserverAvec être : partir
jej’aurais réservéje serais parti ou partie
tutu aurais réservétu serais parti ou partie
il, elle, onil aurait réservéelle serait partie
nousnous aurions réservénous serions partis ou parties
vousvous auriez réservévous seriez parti, partie, partis ou parties
ils, ellesils auraient réservéelles seraient parties

Le choix entre avoir et être suit celui des autres temps composés. La plupart des verbes se conjuguent avec avoir. Certains verbes de déplacement ou de changement d’état, dont partir, arriver et venir, prennent être dans leur emploi intransitif. Les verbes pronominaux prennent aussi être, mais leur accord n’est pas mécanique. Cette question, avec les exceptions utiles, appartient au guide sur l’accord du participe passé.

Une erreur d’auxiliaire entraîne une forme fautive. J’aurais parti ne convient pas lorsque partir est intransitif. On écrit je serais parti ou je serais partie. Exemple maison : Je serais partie plus tôt pour attraper le traversier. Test maison pour l’auxiliaire : demandez-vous celui que le même verbe prendrait au passé composé; je suis parti conduit à je serais parti. Le contraste d’aspect entre passé composé et imparfait est traité séparément dans le guide du passé composé et de l’imparfait.

Les accords essentiels

Avec être, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet. Le Portail linguistique du Canada confirme que les participes employés avec cet auxiliaire suivent l’accord du sujet. Exemples maison : Chloé serait arrivée au CLSC avant neuf heures; les bénévoles seraient partis après la séance du conseil municipal.

Avec avoir, le participe passé reste généralement invariable : exemple maison, nous aurions réservé les places dans le train pour Ottawa. Il s’accorde toutefois avec le complément direct quand celui-ci est placé avant le verbe, conformément à la règle présentée par la Vitrine linguistique de l’OQLF. Exemple maison : les places que nous aurions réservées dans le train pour Ottawa. Ici, que reprend les places, complément direct féminin pluriel placé avant.

Ordre de vérification maison : choisissez l’auxiliaire, formez-le au conditionnel présent, puis vérifiez l’accord. Pour un verbe pronominal, la présence d’être ne suffit pas à décider seule de l’accord; suivez le renvoi spécialisé plutôt que d’appliquer automatiquement la règle du sujet.

Vérification à rebours maison : repérez d’abord le participe passé, puis remontez vers l’auxiliaire. Exemple maison : dans les bénévoles seraient partis après le conseil municipal, partis signale le verbe lexical, tandis que seraient porte le conditionnel. Dans nous aurions réservé une Communauto, le raisonnement est identique avec avoir. Cette lecture aide à ne pas prendre partis ou réservé pour la partie conjuguée qui marque à elle seule le temps.

Faire une hypothèse avec si

Deux patrons suffisent ici pour employer le conditionnel dans une hypothèse. Le temps qui suit si présente la condition; le conditionnel se trouve dans l’autre proposition :

  • si + imparfait, conditionnel présent. Exemple maison : Si le métro circulait plus tard, nous rentrerions après le conseil municipal.
  • si + plus-que-parfait, conditionnel passé. Exemple maison : Si nous avions réservé la Communauto, nous aurions atteint le traversier à temps.

La règle sûre est : pas de conditionnel après le si de condition. La Vitrine linguistique de l’OQLF signale qu’« Une erreur fréquente consiste à utiliser le conditionnel après si dans la subordonnée exprimant la condition ». Ainsi, si j’aurais le temps est fautif dans une hypothèse. Correction maison : Si j’avais le temps, je prendrais le train pour Ottawa.

Cette règle porte sur le si qui introduit une condition. Notez l’exception honnête : dans une interrogation indirecte, si signifie plutôt est-ce que et peut être suivi du conditionnel. Exemple maison : Je me demande si vous pourriez déplacer mon rendez-vous au CLSC. Ce cas ne contredit pas le patron hypothétique.

Pour étudier les autres combinaisons, les temps mixtes et les exceptions, passez au guide complet sur les phrases avec si. Les locutions et leurs régimes sont regroupés à part dans les connecteurs de condition et d’hypothèse.

Atténuer, conseiller et exprimer un souhait

Le conditionnel présent peut modifier la relation entre les personnes. La demande devient moins directe, le conseil laisse davantage de place à l’interlocuteur et le souhait est présenté comme envisagé. La Vitrine linguistique de l’OQLF résume cette valeur : « Le conditionnel s’utilise également pour atténuer un conseil, une demande ou un ordre. » Alloprof atteste aussi ses emplois de politesse et de souhait dans sa fiche sur le conditionnel présent.

Présenter une demande avec tact

Je voudrais introduit couramment une demande du locuteur. Exemple maison : Je voudrais déplacer mon rendez-vous au CLSC à vendredi. Vous pourriez transforme une possibilité grammaticale en requête atténuée. Exemple maison : Vous pourriez m’envoyer la nouvelle heure du traversier, s’il vous plaît? Le conditionnel aide, mais le ton, la formule d’adresse et le contexte comptent aussi. Une phrase au conditionnel peut paraître sèche si elle est prononcée comme un ordre.

Repère maison : choisissez une forme qui correspond à la relation. À un comptoir de service, une demande complète avec un salut et un remerciement convient mieux qu’un verbe isolé. Dans une plainte au sujet du métro, expliquez d’abord le problème, puis formulez la solution souhaitée. Le conditionnel ne remplace ni la clarté ni la courtoisie.

Conseiller sans imposer

Vous devriez présente une recommandation assez nette. Exemple maison : Vous devriez vérifier l’horaire du train pour Ottawa avant de quitter Gatineau. Vous pourriez ouvre plutôt une option parmi plusieurs. Exemple maison : Vous pourriez réserver une Communauto pour rejoindre la gare. Dans une conversation familière, la structure à votre place, je situe explicitement le conseil du côté du locuteur. Exemple maison : À votre place, je sortirais les bacs après le passage de la souffleuse.

Cette gradation est un repère pragmatique maison, à adapter à la situation : devriez peut sembler plus insistant que pourriez, tandis que la formule avec à votre place peut être bienveillante ou intrusive selon la relation. Au TCF, cherchez une formulation cohérente avec le rôle, le canal et le degré de formalité demandés.

Comparez aussi la force d’une consigne et celle d’une proposition. Exemple maison : Sortez les bacs avant dix-neuf heures donne une directive directe. Exemple maison : Vous pourriez sortir les bacs avant dix-neuf heures présente une option ou atténue la demande. Exemple maison : Vous devriez sortir les bacs avant dix-neuf heures exprime une recommandation plus appuyée. Ce contraste est un repère maison, à adapter au statut des personnes et à l’objectif de l’échange.

Exprimer un souhait

J’aimerais et ce serait bien présentent un désir avec une certaine distance. Exemple maison : J’aimerais que le conseil municipal ajoute des bacs près du métro. Exemple maison : Ce serait bien d’avoir un traversier plus tard le dimanche. Dans la première construction, j’aimerais que appelle ensuite un verbe au subjonctif. L’objectif ici reste le conditionnel; pour former le verbe dépendant, consultez les déclencheurs du subjonctif.

Regret, information non confirmée et futur du passé

Revenir sur une action

Le conditionnel passé exprime un regret quand le locuteur imagine rétrospectivement une autre action, un emploi présenté parmi les valeurs du conditionnel par la Vitrine linguistique de l’OQLF et Alloprof. Exemple maison : J’aurais dû renouveler mon bail à Gatineau avant la hausse annoncée. Il peut aussi servir à évoquer ce qu’une autre personne aurait pu faire. Exemple maison : Vous auriez pu m’avertir que le dernier traversier était annulé. La lecture de reproche est un repère pragmatique maison : elle dépend du ton et de la relation, pas du temps verbal à lui seul.

Le présent et le passé ne placent pas la possibilité au même endroit. Exemple maison : Avec plus de temps, je prendrais le métro envisage encore une conduite dans la situation posée. Exemple maison : Avec plus de temps, j’aurais pris le métro reconstruit une possibilité antérieure qui ne s’est pas réalisée. Le participe passé est donc indispensable au second sens.

Lire une information avec réserve

Dans un texte journalistique, le conditionnel peut rapporter une information que l’énonciateur ne prend pas entièrement à son compte. La Vitrine linguistique de l’OQLF indique : « Cet emploi du conditionnel est courant dans la presse ». Il marque une réserve énonciative; il ne prouve pas que l’information est vraie, ni qu’elle est fausse.

Exemple maison, information volontairement non confirmée : Le conseil municipal reporterait le vote sur les nouveaux bacs. Cette phrase attribue un statut incertain au report; elle ne permet pas d’affirmer que le vote sera réellement déplacé. Autre exemple maison, également non établi : Une panne aurait interrompu le métro pendant vingt minutes. Le conditionnel passé situe l’événement rapporté avant le moment de l’article, tout en maintenant la réserve.

Stratégie de lecture maison : repérez d’abord le conditionnel, puis cherchez la source de l’information et les indices comme selon, d’après ou à confirmer. Reformulez mentalement le passage comme une information rapportée, sans la convertir en fait. Cette prudence aide à répondre sur ce que le texte affirme réellement.

Situer l’avenir depuis un moment passé

Le conditionnel présent peut représenter un événement futur par rapport à un repère lui-même passé. Exemple maison : La préposée du CLSC a expliqué que le médecin rappellerait mardi. Au moment de l’explication, le rappel se trouvait encore dans l’avenir. La Vitrine linguistique de l’OQLF nomme cet emploi temporel « C’est pourquoi cet emploi se nomme souvent le futur du passé. »

Le contraste avec le conditionnel passé est utile. Exemple maison : La préposée a expliqué que le médecin rappellerait place le rappel après l’explication. Exemple maison : La préposée croyait que le médecin aurait rappelé avant midi présente le rappel comme antérieur à un autre repère envisagé. La forme seule ne suffit pas toujours à reconstruire la chronologie; observez aussi les verbes introducteurs et les compléments de temps.

Corriger les quatre pièges qui restent

Chaque correction du tableau est un exemple maison conçu pour un contexte canadien.

PiègeCorrectionContrôle rapide
Conditionnel après le si de conditionSi j’avais un billet, je prendrais le traversier.Après le si hypothétique, utilisez ici l’imparfait, pas le conditionnel.
Confusion -rai et -raisJe serai à Ottawa demain ou je serais à Ottawa avec ce train.Repère maison : testez nous serons ou nous serions.
Mauvais auxiliaire ou mauvais accordChloé serait arrivée; les places que nous aurions réservées.Choisissez l’auxiliaire, puis vérifiez sujet ou complément direct antéposé.
Réserve journalistique transformée en faitLe conseil reporterait le vote reste une information non confirmée.Identifiez la source et conservez la réserve de l’énonciateur.

Exemple d’entraînement maison. Complétez mentalement ces quatre phrases, puis comparez : 1. Si le métro passait plus tôt, nous ___ à l’heure. 2. Demain, je ___ au CLSC dès l’ouverture. 3. Sans la panne, Chloé ___ avant le départ du traversier. 4. Selon une publication non confirmée, le conseil municipal ___ la collecte des bacs.

Réponses maison : 1. arriverions, conditionnel présent après une condition à l’imparfait; 2. serai, futur simple dans une annonce ferme; 3. serait arrivée, conditionnel passé avec être et accord féminin; 4. modifierait, conditionnel journalistique qui maintient une réserve. Pour la quatrième réponse, le temps grammatical n’établit pas la véracité de la publication.

Atelier du conditionnel

Atelier remplissable sur le conditionnel : choisir la bonne forme, écrire le conditionnel, corriger l'erreur et classer par emploi. Ressource créée par Formation TCF Canada.

Provenance grammaticale : cet article s’appuie sur la Vitrine linguistique et le Grand dictionnaire terminologique de l’OQLF, le Portail linguistique du Canada, Alloprof, le CCDMD et Usito. Les mises en situation canadiennes, les repères pédagogiques et l’entraînement sont des contenus maison.

Poursuivez avec le pilier grammaire ou revenez aux dossiers ciblés sur le futur, les phrases avec si, les connecteurs de condition, l’accord du participe passé, le passé composé et l’imparfait ou le subjonctif.

Partager : Facebook LinkedIn X

Atelier du conditionnel

Atelier remplissable sur le conditionnel : choisir la bonne forme, écrire le conditionnel, corriger l'erreur et classer par emploi. Ressource créée par Formation TCF Canada.